Supprimer le décalage de la simulation de la dynamique